Salesforceのバージョンアップ(Winter'24)での日本語(カタカナ)の表示ラベル変更による障害について(2023/10/16 更新)

2023/10/16 更新:【影響のあるお客様】、【お客様に実施いただく作業】を更新しました。
2023/10/10 更新:【LMIS V2.1.0.00、V2.2.0.00をご利用のお客様】を追記しました。
2023/9/26 更新 :【お客様に実施いただく作業】の「V2.11.0.00、V2.11.0.00-1をご利用中のお客様」を更新しました。

<目次>

【概要】


Winter’24リリースにより、ユーザーインターフェースの日本語表示ラベルに使用されているカタカナ表記の一部が、従来のJIS規格に準じた表記からより発音に近い表記に変更されます。
本変更で「master」という単語が「マスタ」から「マスター」という訳語に変更されることにより、下記の障害が発生します。

  • 【障害1】セルフサービスポータルで「お知らせ」、「FAQ」レコードが表示できない

  • 【障害2】Lightningモードで別オブジェクトからの「タスクの作成」機能を使用できない

「タスクの作成」機能については、「コンフィグレーションガイド タスク作成時の引き継ぎ項目の追加、変更」を参照してください。

【影響のあるお客様】


各障害の発生条件は下記の通りです。いずれかに該当するお客様はバージョンアップまたは回避策による対応が必要となります。
お手数ではございますが、【障害1】、【障害2】の発生条件に該当するかご確認をお願いいたします。

2023/10/16 追記:LMIS自動バージョンアップが予定通り10/3に完了いたしましたので、「V2.11.0.00-2」となっているお客様は対応は不要です。
自動バージョンアップ対象のバージョン(V2.11.0.00、V2.11.0.00-1)の本番環境は、本障害の対象に関わらず自動的にバージョンアップが行われますので対応は不要です。

LMISのバージョンの確認方法は「よくある質問(FAQ) インストールされているバージョンの確認方法」をご参照ください。
レコードタイプの確認方法は「レコードタイプの確認手順」をご確認ください。
タスクの作成機能の利用確認方法は「タスク作成機能の利用確認手順」をご確認ください。

【障害1】セルフサービスポータルで「お知らせ」、「FAQ」レコードが表示できない

 

【障害2】Lightningモードで別オブジェクトからの「タスクの作成」機能を使用できない


レコードタイプの確認手順

お知らせ、FAQ、タスクオブジェクトのレコードタイプ作成有無、有効・無効状態を確認する手順について説明します。

  1. ビルドメニューを表示します。 ビルドメニューを表示する操作については、マニュアル「コンフィグレーションガイド コンフィグレーションに使用するメニュー(Lightning)」を参照してください。

  2. [オブジェクトマネージャ]をクリックします。

     

  3. クイック検索ボックスにレコードタイプを確認するオブジェクト名を入力し、オブジェクト名をクリックします。

     

  4. [レコードタイプ]をクリックします。

     

  5. レコードタイプ一覧にレコードタイプが作成されているか、表示されているレコードタイプの「有効」にチェックの有無を確認してください。
    <作成されていない場合>


    <無効化されている場合>


タスク作成機能の利用確認手順

タスクの作成機能の利用を確認する手順について説明します。
タスクの作成機能が利用できるオブジェクトは以下の通りです。

  • サービス要求管理

  • インシデント管理

  • 問題管理

  • 変更管理

  • リリース管理

  • タスク

各オブジェクトでレコードの参照画面を開き、画面上部に「タスクの作成」ボタンが表示されているかご確認ください。

ボタンの表示位置は異なる場合があります。すべてのボタンを表示する場合は▼をクリックしてください。

【お客様に実施いただく作業】


本障害の対象のお客様はバージョンアップまたは回避策による対応が必要となります。
ご利用中のLMISのバージョンによって対応方法が異なります。

V2.11.0.00、V2.11.0.00-1をご利用中のお客様

2023/10/16 追記:LMIS自動バージョンアップが予定通り10/3に完了いたしましたので、「V2.11.0.00-2」となっているお客様は対応は不要です。
本番環境は、弊社にて自動バージョンアップを実施します。お客様に実施いただく作業はございません。
自動バージョンアップ実施日時は「2023年10月3日 6:00~」を予定しております。
2023/9/26 追記:2023年10月2日(月) 9:00 時点で、V2.11.0.00、V2.11.0.00-1の本番環境が対象となります。

上記バージョン以外をご利用中のお客様

お客様にてLMISのバージョンアップが必要となります。
お手数ではございますが、ご利用中のバージョンをユニリタサポートセンターまでお知らせください。
ご利用中のバージョンに応じたインストールURL、手順をご連絡いたします。

ご利用中のLMISバージョン

バージョンアップ後のバージョン

ご利用中のLMISバージョン

バージョンアップ後のバージョン

V2.7.0.01-4、V2.7.0.01-5

V2.8.0.00-2、V2.8.0.01、V2.8.0.03-5

V2.8.0.03-6

V2.9.0.00、V2.9.0.01-1、V2.9.0.01-2、V2.9.0.01-3、V2.9.0.01-5

V2.9.0.01-6

V2.10.0.00、V2.10.0.01、V2.10.0.01-1、V2.10.0.02、V2.10.1.01

V2.10.1.01-2

回避策

何らかの理由でバージョンアップが実施できないお客様は、Winter’24リリース後(2023/10/15以降)に本手順を実施してください。

  1. 以下の表に従い設定ファイルを作成します。
    すでに「LMIS_MessageResource_ja」ファイルが作成されている場合は、登録済みの「LMIS_MessageResource_ja」ファイルをダウンロードし、「ファイル内容」を追記してください。

項目

内容

項目

内容

ファイル名

LMIS_MessageResource_ja

文字コード

UTF-8(BOMなし)

改行コード

LF

フォーマット

テキスト形式ファイル

ファイル内容

recordTypeMaster=マスター incidentRecordTypeMaster=マスター

 

  1. 手順1で作成した設定ファイルを登録・更新します。登録・更新方法については、「LMISの設定ファイルの登録、更新」を参照してください。

    ドキュメントを登録する場合の情報を以下に記載します。

項目

内容

項目

内容

ドキュメント名

LMIS_MessageResource_ja

ドキュメントの一意の名前

任意

ファイル保管先

LMISドキュメントフォルダ

 

これで、回避策の手順は完了です。


【LMIS V2.1.0.00、V2.2.0.00をご利用のお客様】


【概要】

Winter’24リリースにより、ユーザーインターフェースの日本語表示ラベルに使用されているカタカナ表記の一部が、従来のJIS規格に準じた表記からより発音に近い表記に変更されます。
本変更で「master」という単語が「マスタ」から「マスター」という訳語に変更されることにより、セルフサービスポータルにログインできなくなる障害が発生します。

【影響のあるお客様】

以下の発生条件①、②にどちらも該当するお客様はバージョンアップまたは回避策による対応が必要となります。

  • 【発生条件①】LMISのバージョンが以下のバージョンかつ、セルフサービスポータル(SSP)利用している

    • V2.1.0.00、V2.1.0.00_EN-1~6

    • V2.2.0.00、V2.2.0.00-1~6

 LMISのバージョンの確認方法は「よくある質問(FAQ) インストールされているバージョンの確認方法」をご参照ください。

  • 【発生条件②】インシデント管理、リリース管理(SSPでご利用されている場合)にレコードタイプを設定していない、またはすべて無効化されている
    レコードタイプの確認方法は「コンフィグレーションガイド レコードタイプを作成する」の手順4まで実施し、レコードタイプ欄から作成の有無、有効/無効を確認してください。

【お客様に実施いただく作業】

お客様にてLMISのバージョンアップが必要となります。
お手数ではございますが、ご利用中のバージョンをユニリタサポートセンターまでお知らせください。
ご利用中のバージョンに応じたインストールURL、手順をご連絡いたします。

ご利用中のLMISバージョン

バージョンアップ後のバージョン

ご利用中のLMISバージョン

バージョンアップ後のバージョン

V2.1.0.00_EN-1~6

V2.1.0.00_EN-7

V2.1.0.00、V2.2.0.00、V2.2.0.00-1~6

V2.2.0.00-7

回避策

何らかの理由でバージョンアップが実施できないお客様は、Winter’24リリース後(2023/10/15以降)に本手順を実施してください。

  1. 以下の表に従い設定ファイルを作成します。
    すでに「LMIS_MessageResource_ja」ファイルが作成されている場合は、登録済みの「LMIS_MessageResource_ja」ファイルをダウンロードし、「ファイル内容」を追記してください。

項目

内容

項目

内容

ファイル名

LMIS_MessageResource_ja

文字コード

UTF-8(BOMなし)

改行コード

LF

フォーマット

テキスト形式ファイル

ファイル内容

incidentRecordTypeMaster=マスター

 

  1. 手順1で作成した設定ファイルを登録・更新します。登録・更新方法については、「LMISの設定ファイルの登録、更新」を参照してください。

    ドキュメントを登録する場合の情報を以下に記載します。

項目

内容

項目

内容

ドキュメント名

LMIS_MessageResource_ja

ドキュメントの一意の名前

任意

ファイル保管先

LMISドキュメントフォルダ

 

これで、回避策の手順は完了です。